El alzamiento de los exiliados

Después del asesinato de uno de los suyos, la manada de perros salvajes de Makulu busca un nuevo líder para la salvación. Las reinas construyen desde el exilio su propia coalición, mientras protegen a sus cachorros de todos los bandos enemigos. Comienza la guerra contra las hienas.